Ergänzend zu unseren regulären Szene Gebabbel Episoden, bei welchen wir Deutsche Autopflege Hersteller oder deutschsprachige Repräsentanten Live im Podcast dabei haben, haben wir in unregelmäßigen Abständen auch Firmen aus dem Ausland im Podcast.

Leider ist die Sprachbarriere immer ein Problem: Denn auch wenn Tommi und Timo in Sachen Englisch zumindest ordentliche Kenntnisse besitzen, so kann man das ja nicht zwangsläufig von all unseren Hörern voraussetzen. Eine Simultan Übersetzung wäre zu aufwendig / zu teuer und würde wahrscheinlich auch den Charme unseres Podcasts zerstören.

Aus diesem Grund haben wir uns für ein Interview Konzept entschieden, bei welchem wir im Vorfeld (englische) Fragen an den jeweiligen Hersteller in Textform richten und beantworten lassen. Diese zitieren wir dann im Podcast, übersetzen die Antworten für Euch und babbeln dann situationsbedingt darüber und geben unseren Senf dazu. So bleibt der Original Ton gewahrt und wir schließen trotzdem niemanden aus, der mit Englisch vielleicht nicht ganz so fit ist.

In unserem 2. Szene Gebabbel International haben wir den renommierten Polierpad Hersteller Lake Country Mfg für Euch interviewen können. Jay, der Vice President von Lake Country, stand uns Rede und Antwort über die Firmengeschichte, berichtet darüber, wie Detailer in die Entwicklung von Pads eingebunden werden und welche Rückschläge man zu erleiden hatte. Dazu gibt es ein persönliches Vorwort von Lake Country Mfg Europe, welches wir im Originalton am Anfang des Podcasts einspielen.

Freut Euch auf eine gepflegte Unterhaltung mit einem hohen Wissens- UND Spaßfaktor! Wie gehabt, würden wir uns über einen wohlwollenden Kommentar auf den jeweiligen Plattformen und natürlich besonders über Eure Bewertungen sehr freuen. Nur so können wir mit dem Podcast weiter wachsen!

Wie immer handelt sich bei diesem Podcast um einen "Werbepodcast", da wir mit unserer Firma einen kommerziellen Onlineshop betreiben und - believe it or not - damit Geld verdienen ;-) Für den Podcast selbst werden wir (leider) bis heute nicht bezahlt...

Viel Spaß mit dieser Podcast Episode!